Ошибка 504 Gateway Time Out возникает, когда в заданный промежуток времени сервер не получает ответ от другого сервера. Как правило ошибка выглядит также, как на экране.
Скорее всего, эта ошибка не связана с прокторингом — она вохникает на странице тестирования у вашего учебного заведения. Если такое произошло, то попробуйте просто перезагрузить страницу через некоторое время (например, через 1-2 минуты).
В противном случае обратитесь в свой вуз с данной жалобой. Вероятнее всего, вам перенесут время проведения тестирования.